懂？不懂？

今天發生了一件很妙的事情，
非常巧的和我之前寫的那篇"你以為你真懂村上春樹？"那篇有關。

因為今天有位讀者，走到櫃台就對著我說
"你們XX怎麼可以掛那樣的海報？？"
(防止廣告嫌疑，店名用XX代替 XP)

"ㄟ...小姐妳覺得那張海報有什麼問題嗎？"

"你們怎麼可以用那樣的話呢？讓人覺得很不舒服。
而且你們是XX耶，怎麼可以這麼沒有sense，
對我這種真正的村上迷來說，這海報實在很不恰當.
._*#$%@*&%&^$^%ooxx!@#$^%$#*&^_)(*&^%%^$#"

"恩，很抱歉妳這樣覺得，這是我們和時報一起企劃的書展，
小姐妳認為讓妳有感到負面的意思或是有輕視的感覺嗎？
還是希望我們不要掛？"

"不是，我只是覺得很不妥當，你們當然可以掛阿，
我只是想表達我的意見，你們這樣真的很不好，
這字句會給人不好的印象，我希望可以和你們主管談談blablablabla"

call組長來處理。

據組長說，這小姐一直強調她是"真正的村上迷"
最後請這位"真正的村上迷小姐"留了名字電話，
我們和出版社反應後再回電給她。

整件事情今天大概是這樣。

我感到很奇妙。
第一，我還真的沒有遇到其他人來反應這張海報哪裡不好。
第二，這海報已經掛了三個月了。
第三，其實我覺得這句話反而是對村上和喜歡村上的讀者的一種讚美。
第四，即使我把我最喜歡作家的作品從頭到尾徹徹底底的看十遍，
我也不敢說我懂這個作家。更何況是村上春樹。
第五，我還真的不敢說"我是真正的xx迷"
第六，誰能夠真的懂哪個人，哪件事和某種物呢？
第七，為了紀念這件事情，我叫組長把這張海報留給我。
第八，哪天我遇到村上春樹我要對著他說"我不懂你阿～～～"
因為我不是"真正的村上迷"
（當然，這只是說說 :p )
第九，這張海報除了引起爭議的大標題之外，還有四句話用比較小的字寫在旁邊。
最後兩句是：

在你真正讀過村上之前，別說你懂。

第十，真正....是真的還是假的？懂或不懂？
如果這世上用二分法就可以解釋所有事情，
那我想也許我能活的比較簡單。